Root canal irrigation is a vital step in endodontic treatment, designed to clean and disinfect the root canal system. During the procedure, irrigants such as sodium hypochlorite, chlorhexidine, and EDTA are used to flush out debris, bacteria, and infected tissue from the canal. Sodium hypochlorite is the most commonly used irrigant due to its powerful antibacterial properties and ability to dissolve organic tissue. Chlorhexidine serves as an alternative antimicrobial agent, while EDTA is effective at removing inorganic material and aiding in the cleaning of canal walls. Saline or water may...

Die Wurzelkanalspülung ist ein wichtiger Schritt bei der endodontischen Behandlung, der der Reinigung und Desinfektion des Wurzelkanalsystems dient. Während des Verfahrens werden Spüllösungen wie Natriumhypochlorit, Chlorhexidin und EDTA verwendet, um Ablagerungen, Bakterien und infiziertes Gewebe aus dem Kanal zu spülen. Natriumhypochlorit ist aufgrund seiner starken antibakteriellen Eigenschaften und seiner Fähigkeit, organisches Gewebe aufzulösen, das am häufigsten verwendete Spülmittel. Chlorhexidin dient als alternatives antimikrobielles Mittel, während EDTA anorganisches...

L'irrigation du canal radiculaire est une étape essentielle du traitement endodontique, destinée à nettoyer et à désinfecter le système canalaire. Au cours de la procédure, des produits d'irrigation tels que l'hypochlorite de sodium, la chlorhexidine et l'EDTA sont utilisés pour éliminer les débris, les bactéries et les tissus infectés du canal. L'hypochlorite de sodium est l'irrigant le plus couramment utilisé en raison de ses puissantes propriétés antibactériennes et de sa capacité à dissoudre les tissus organiques. La chlorhexidine sert d'agent antimicrobien alternatif,...