Il s'agissait d'une étude documentaire et rétrospective s'étendant sur 12 mois, réalisée en milieu pédiatrique à Kinshasa. L'objectif général était d'évaluer la méthode de traitement de la douleur par paliers d'analgésiques préconisée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans la crise douloureuse drépanocytaire. L'étude a porté sur 220 malades drépanocytaires des deux sexes, âgés de 6 mois à 17 ans en crise douloureuse. La durée du traitement était de 5 jours en moyenne selon la gravité de la symptomatologie douloureuse. L'intensité douloureuse a été...

This was a 12-month documentary and retrospective study carried out in a pediatric setting in Kinshasa. The general objective was to evaluate the method of pain treatment by analgesic steps recommended by the World Health Organization (WHO) in the painful sickle-cell crisis. The study involved 220 sickle-cell patients of both sexes, aged between 6 months and 17 years, undergoing a painful crisis. Treatment duration averaged 5 days, depending on the severity of painful symptoms. Pain intensity was assessed using VAS (visual analogue scale) and DEGR (pain enfant Goustave Roussy) scales.The...

Es handelte sich um eine dokumentarische und retrospektive Studie über 12 Monate, die in einer pädiatrischen Einrichtung in Kinshasa durchgeführt wurde. Das allgemeine Ziel war es, die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfohlene Methode der Schmerzbehandlung mit Analgetika-Stufen bei der Sichelzellenschmerzkrise zu evaluieren. Die Studie umfasste 220 Sichelzellenpatienten beiderlei Geschlechts im Alter von 6 Monaten bis 17 Jahren, die sich in einer Schmerzkrise befanden. Die Behandlungsdauer betrug je nach Schweregrad der Schmerzsymptomatik durchschnittlich 5 Tage. Die...

Le drépanocytaire homozygote vivant en région tropicale se retrouve au carrefour de toutes les situations possibles: d'une part, il est exposé aux risques de surcharge en fer liés à la poly transfusion au long cours; d'autre part, il est dans un environnement à fort risque de manque de fer dans l'organisme, et d'autres dans certaines circonstances ont le taux normal de fer. Le but de cette étude était d'identifier les déterminants influençant le statut martial chez les enfants de 6 à 204 mois. Méthodes: Une étude transversale et analytique a été menée à Kinshasa au...

Der homozygote Sichelzellenanämie-Patient, der in tropischen Regionen lebt, befindet sich an der Schnittstelle aller möglichen Situationen: Einerseits ist er dem Risiko einer Eisenüberladung ausgesetzt , die mit einer langfristigen Polytransfusion verbunden ist; andererseits befindet er sich in einer Umgebung mit einem hohen Risiko eines Eisenmangels im Körper, und unter bestimmten Umständen hat er einen normalen Eisengehalt.Ziel dieser Studie war es, die Faktoren zu identifizieren, die den Eisenspiegel bei Kindern im Alter von 6 bis 204 Monaten beeinflussen. Methoden: Eine Querschnitts-...