L'objectif de ce travail était de démontrer que l'absence de retour à Cuba des Noirs arrivant de La Havane, Remedios, Sancti Spiritus, Santiago de Cuba, Holguín, etc. a laissé une marque indélébile sur la nouvelle identité guinéo-équatorienne, tant sur le plan matériel qu'immatériel. a laissé une marque indélébile sur la nouvelle identité guinéo-équatorienne, tant sur le plan matériel qu'immatériel. Il en résulte que certains rites funéraires - danses des Ñáñigos et Abakuá de La Havane et de Bioko, certains substrats linguistiques et/ou cubanismes sont présents dans...

Ziel dieser Arbeit war es zu zeigen, dass die fehlende Rückkehr der Schwarzen aus Havanna, Remedios, Sancti Spiritus, Santiago de Cuba, Holguín usw. nach Kuba die neue guineisch-ecuadorianische Identität sowohl in materieller als auch in immaterieller Hinsicht unauslöschlich geprägt hat. Sie haben die neue guineisch-ecuadorianische Identität sowohl materiell als auch immateriell unauslöschlich geprägt. Infolgedessen finden sich einige Begräbnisriten und -tänze in den Ñáñigos und Abakuá von Havanna und Bioko, einige sprachliche Substrate und/oder Kubanismen in dem heute in...

This work had as goal to demonstrate that the lack of return to Cuba of the blacks arrived from Havana, Remedios, Sancti Spiritus, Santiago de Cuba, Holguin, etc., caused an indelible mark in the heart of the new Guinean-Ecuadorian identity, as much in the material plan as in the immaterial one. It raised an indelible mark in the heart of the new Guinean-Ecuadorian identity, as much in the material plan as in the immaterial one. Having as results, some funeral rites-dances in the Ñáñigos and Abakuá of Havana and Bioko, some linguistic substrates and/or Cubanisms present in the Spanish...