Contexte : L'objectif de notre étude était de déterminer la prévalence de l'atteinte de la cheville au cours de rhumatisme psoriasique (RPso) et d'étudier ses aspects cliniques et radiologiques. Méthodes : Etude transversale et monocentrique. Tous les participants atteints de RPso ont bénéficié d'un examen clinique complet, de radiographies standards des 2 chevilles, ainsi que d'une échographie ostéoarticulaire. Résultats : Nous avons inclus 40 patients (âge moyen : 49,9 ans, sex-ratio H/F :1,2). Le forme clinico-radiologique était périphérique pure (52,5%), axiale et...

Background: The aim of our study was to determine the prevalence of ankle involvement in psoriatic arthritis (PsA) and to investigate its clinical and radiological aspects. Methods: Cross-sectional, monocentric study. All participants with RPso underwent a complete clinical examination, standard radiographs of both ankles, and osteoarticular ultrasonography. Results: We included 40 patients (mean age: 49.9 years, sex ratio M/F: 1.2). The clinico-radiological form was pure peripheral (52.5%), axial and peripheral (42.5%) or pure axial (5%). Talocrural involvement was present in 50%, and...

Hintergrund: Ziel unserer Studie war es, die Prävalenz der Knöchelbeteiligung bei Psoriasis-Arthritis (PsoA) zu ermitteln und ihre klinischen und radiologischen Aspekte zu untersuchen. Methoden: Querschnittsstudie und monozentrische Studie. Alle Teilnehmer mit RPso erhielten eine vollständige klinische Untersuchung, Standardröntgenaufnahmen von beiden Knöcheln sowie einen osteoartikulären Ultraschall. Ergebnisse: Wir schlossen 40 Patienten ein (Durchschnittsalter: 49,9 Jahre, Geschlechterverhältnis M/W: 1,2). Die klinisch-radiologische Form war rein peripher (52,5%), axial und peripher...

Contexte: La maladie de Forestier ou l'hyperostose vertébrale ankylosante est une affection dégénérative du sujet âgé, caractérisée par l'ossification des enthèses rachidiennes et périphériques. Méthodes: Etude rétrospective et descriptive incluant des patients hospitalisés pour une maladie de Forestier. Le diagnostic reposait sur les critères radiologiques de Resnick. Résultats: Soixante patients étaient inclus (âge moyen: 63 ans, H/F: 1,5). Des comorbidités métaboliques étaient notés chez 75% des cas: surpoids(40%), obésité(34%), hypertension artérielle(45%),...

Background: Forestier's disease or ankylosing spinal hyperostosis is a degenerative condition of the elderly, characterized by ossification of the spinal and peripheral entheses. Methods: Retrospective descriptive study including patients hospitalized with Forestier's disease. Diagnosis was based on Resnick's radiological criteria. Results: Sixty patients were included (mean age: 63, M/F: 1.5). Metabolic comorbidities were noted in 75% of cases: overweight (40%), obesity (34%), arterial hypertension (45%), diabetes (40%), dyslipidemia (25%) and hyperuricemia (13.3%). Cardiovascular...

Hintergrund: Die Forestier-Krankheit oder ankylosierende vertebrale Hyperostose ist eine degenerative Erkrankung des älteren Menschen, die durch eine Verknöcherung der spinalen und peripheren Enthese gekennzeichnet ist. Methoden: Eine retrospektive, deskriptive Studie, die Patienten einschloss, die wegen Morbus Forestier hospitalisiert wurden. Die Diagnose wurde anhand der radiologischen Kriterien von Resnick gestellt. Ergebnisse: Sechzig Patienten wurden eingeschlossen (Durchschnittsalter: 63 Jahre, M/W: 1,5). Metabolische Komorbiditäten wurden bei 75% der Fälle festgestellt:...