La gestion des ressources communes nécessite l'implication effective de tous les acteurs, afin d'éviter toutes formes d'oppositions. Ainsi, le massif de Ziama qui fait objet de notre réflexion est une forêt classée depuis 1942. Elle est située dans la partie sud-est de la Guinée et compte parmi les cinq forêts de la région. Parmi ces forêts, c'est seulement le massif de Ziama qui représente un niveau de dégradation de 27%. Considéré comme le plus faible de toutes les forêts de la Guinée, le massif de Ziama est classé parmi les réserves de la biosphère par l'UNESCO, en 1981....

The management of common resources requires the effective involvement of all stakeholders, in order to avoid all forms of opposition. The Ziama massif, the subject of our study, has been a classified forest since 1942. It is located in the south-eastern part of Guinea and is one of five forests in the region. Among these forests, only the Ziama massif represents a level of degradation of 27%. Considered the weakest of all Guinea's forests, the Ziama massif was classified as a biosphere reserve by UNESCO in 1981. Given its ecological wealth, concerted management of its resources to maintain...

Die Verwaltung gemeinsamer Ressourcen erfordert die effektive Einbindung aller Akteure, um jegliche Form von Gegensätzen zu vermeiden. So ist das Ziama-Massiv, das Gegenstand unserer Überlegungen ist, ein seit 1942 klassifizierter Wald. Es befindet sich im südöstlichen Teil Guineas und zählt zu den fünf Wäldern der Region. Von diesen Wäldern weist nur das Ziama-Massiv einen Degradierungsgrad von 27% auf. Das Ziama-Massiv gilt als der schwächste aller Wälder in Guinea und wurde 1981 von der UNESCO als Biosphärenreservat eingestuft. Aufgrund seines ökologischen Reichtums ist eine...