Il semblerait que l'ère des avions habités appartienne au passé. Cependant, l'expérience des guerres modernes et des conflits armés montre qu'il est trop tôt pour faire une croix sur les pilotes aux commandes des avions - même l'intelligence artificielle ne peut pas remplacer un pilote bien formé capable de prendre des décisions responsables dans des situations extrêmes.L'armée de l'air israélienne est peut-être aujourd'hui le meilleur exemple de la combinaison de l'aviation avec et sans pilote.Israël, leader mondial dans le développement et l'utilisation au combat d'aéronefs...

Es scheint, dass die Ära der bemannten Flugzeuge der Vergangenheit angehört. Die Erfahrungen aus modernen Kriegen und bewaffneten Konflikten zeigen jedoch, dass es zu früh ist, Piloten am Steuer von Flugzeugen abzuschreiben - auch künstliche Intelligenz kann einen gut ausgebildeten Piloten, der in Extremsituationen verantwortungsvolle Entscheidungen treffen kann, nicht ersetzen.Das vielleicht beste Beispiel für die Kombination von bemannter und unbemannter Luftfahrt ist heute die israelische Luftwaffe.Israel, das in der Entwicklung und im Kampfeinsatz unbemannter Flugzeuge weltweit...

It would seem that the era of manned aeroplanes is a thing of the past. However, the experience of modern wars and armed conflicts shows that it is too early to write off pilots at the controls of aircraft - even artificial intelligence cannot replace a well-trained pilot capable of taking responsible decisions in extreme situations.Perhaps the best example of combining manned and unmanned aviation today is the Israeli Air Force.Israel, a world leader in the development and combat use of unmanned aircraft, maintains and constantly increases its air power, investing huge resources in training...