Diese Arbeit befasst sich mit einigen der aktuellsten Probleme, denen sich der Rechtsschutz aufgrund des bloßen Besitzes in der Provinz Tucumán gegenübersieht. Besonderes Augenmerk wird dabei auf den Rechtsschutz in ländlichen Gebieten gemäß Art. 40 des Provinzgesetzes 4.815 über das Verfahren vor dem Friedensrichter und gemäß Gesetz 7365 über die Friedensgerichtsbarkeit gelegt. Im Vergleich zum Rechtsschutz für den einfachen Besitz einer städtischen Immobilie, der durch die Zivil- und Handelsprozessordnung von Tucumán geregelt ist, wird insbesondere der Zusammenhang mit den...

Ce travail a pour objectif d'aborder certains des problèmes les plus actuels auxquels est confrontée la protection de la simple possession dans la province de Tucumán. Une attention particulière sera accordée à la protection rurale régie par l'article 40 de la loi provinciale 4.815 relative à la procédure devant le juge de paix, et à celle régie par la loi 7365 relative à la justice de paix. En le comparant à la protection de la simple possession d'un bien immobilier urbain régie par le Code de procédure civile et commerciale de Tucumán, nous vérifierons en particulier le...

This paper aims to address some of the most pressing issues currently facing the protection of simple possession in the province of Tucumán. Special emphasis will be placed on rural protection governed by Article 40 of Provincial Law 4,815 on proceedings before the Justice of the Peace, and that governed by Law 7,365 on the Justice of the Peace. Comparing it with the protection of simple possession of urban property regulated by the Civil and Commercial Procedural Code of Tucumán, in particular, the relationship with the provisions of the Civil and Commercial Code of the Nation will be...