*Tränen der Hoffnung sind es, die uns wieder aufstehen lassen. Aber wir können das nur schaffen, wenn wir uns gegenseitig Kraft geben.*Sakima ist auserwählt, Häuptling der Citali zu werden. Doch er fühlt sich noch nicht bereit dafür. Zu tief sitzt der Schmerz, seinen besten Freund verloren zu haben. Als er auf Nitika vom Stamm der Navajo trifft, spürt er zum ersten Mal seit Langem eine Verbundenheit zu einem anderen Menschen. Denn sie teilt sein Schicksal und beide fühlen sich einander nahe. Doch Nitikas Vater Shilah ist in seiner Spielsucht gefangen, und als Sakima ihm dabei helfen...