Als Agent Einbein zusammen mit seinem Assistenten Dr Ratson auf einen neuen Fall wartet, ahnt er nicht, dass seine Detektei bald geflügelte Verstärkung bekommt. Ihr neuer Fall führt die einbeinige Ente nämlich in ein Restaurant in Chinatown. Dort trifft Einbein auf die hellsichtige Henne Eleonora und Küchenpapagei Heino, mit denen ihm die Flucht vor dem fiesen Koch gelingt und die ihm fortan nicht mehr von der Seite weichen. Auch wenn die gefiederten Freunde so völlig unterschiedlich sind, schaffen sie es mit ihren Begabungen gemeinsam, das Geheimnis um den verschwundenen Jadewürfel...