Der Text beschreibt die Ergebnisse einer quasi-experimentellen Studie, die über einen Zeitraum von zwei Jahren im Policlínico Manicaragua durchgeführt wurde, um den Wissensstand des Pflegepersonals vor und nach einer Schulung zur Pflege von Krebspatienten im Endstadium zu ermitteln. Es wurden Interviews und Kompetenztests durchgeführt. Der Bedarf an Kompetenz und beruflicher Leistung bei der Pflege von Krebspatienten im Endstadium wurde vor der Intervention festgestellt, und die meisten von ihnen verbesserten anschließend ihre Leistung.

Le texte décrit les résultats d'une étude quasi-expérimentale menée pendant deux ans au Policlínico Manicaragua pour déterminer le niveau de connaissances du personnel infirmier avant et après avoir reçu une formation sur les soins aux patients cancéreux en phase terminale. Des entretiens et des tests de compétence ont été appliqués. Des besoins en matière de compétences et de performances professionnelles dans le domaine des soins aux patients cancéreux en phase terminale ont été détectés avant l'intervention et la plupart d'entre eux ont par la suite amélioré leurs...

The text describes the results of a quasi-experimental study carried out during two years at the Policlínico Manicaragua to determine the level of knowledge of the nursing staff before and after receiving training related to the care of terminal oncology patients. Competence and professional performance needs were detected in the care of terminal oncology patients before the intervention, and subsequently, most of them improved their performance.