Redewendungen und geflügelte Worte begleiten uns tagtäglich in unserer verbalen Kommunikation. Oft vor geraumer Zeit in unterschiedlichen Kontexten entstanden, bereichern sie das gesprochene ebenso wie das geschriebene Wort und sind nicht mehr aus unserer Sprache wegzudenken. Dabei entwickelt sich diese wie andere Kulturtechniken stetig weiter und die ursprüngliche Bedeutung der Formeln ist mitunter nur noch zu erahnen. Heute fügen "digital natives" - also Menschen, die im digitalen Zeitalter geboren und mit digitalen Medien aufgewachsen sind - unserer Kommunikation neue Elemente hinzu....