Since its independence in 1960, Mali has given pride of place to the French language. It is present in every branch of Malian administration, including schools, the justice system, health care, politics, the media and all the institutions of the Republic. For the most part, however, French is associated with the written word, modernity and administration, while the national languages are dedicated to orality, conviviality and daily life. With the promulgation of the new Constitution resulting from the referendum of June 18, 2023, French is no longer the official language of Mali, as stated in...

Depuis son indépendance en 1960, le Mali octroie une place de choix à la langue française. Celle-ci est ainsi présente dans toutes les ramifications de l'administration malienne, notamment: l'école, la justice, la santé, la politique, les médias ainsi que dans toutes les institutions de la République. Mais, pour l'essentiel, le français est lié à l'espace de l'écriture, à la modernité et à l'administration, alors que les langues nationales sont consacrées à l'oralité, à la convivialité et à la vie quotidienne. Avec la promulgation de la nouvelle Constitution issue du...

Seit seiner Unabhängigkeit im Jahr 1960 hat Mali der französischen Sprache einen hohen Stellenwert eingeräumt. Die französische Sprache ist in allen Bereichen der malischen Verwaltung präsent, insbesondere in der Schule, der Justiz, dem Gesundheitswesen, der Politik, den Medien und in allen Institutionen der Republik. Im Wesentlichen ist das Französische jedoch mit dem Raum der Schrift, der Modernität und der Verwaltung verbunden, während die Nationalsprachen der Mündlichkeit, der Geselligkeit und dem Alltag gewidmet sind. Mit der Verkündung der neuen Verfassung, die aus dem...