Eine eingehende Analyse des von japanischen Einwanderern mitgebrachten Lehrmaterials hat sich im Laufe der Jahre verändert und richtet sich nun an nicht-abstammende Sprecher, die ausschließlich Brasilianer sind. Neben der Methodik wurde auch das Lehrmittel analysiert, um zu zeigen, wie sehr die Technologie den heutigen Japanischunterricht in brasilianischen Einrichtungen beeinflusst. Es wurde aufgezeigt, wie sich Bildung und Technologie in Brasilien entwickelt haben, wie sich die Materialien verändert haben und wie die heutige Generation den Spracherwerb durch den Unterricht mit...

An in-depth analysis of the teaching material brought by Japanese immigrants has changed over the years, targeting non-descendant speakers who are entirely Brazilian. In addition to the methodology, the teaching tool was examined, showing how much technology influences Japanese classes held by Brazilian institutions today. It uncovers how education and technology have developed in Brazil, showing how materials have changed and how the current generation effectively achieves language acquisition through teaching with technological tools. The book aimed to deepen the correlation between...

Une analyse approfondie du matériel pédagogique apporté par les immigrants japonais a changé au fil des ans et s'adresse désormais à des locuteurs non descendants entièrement brésiliens. Outre la méthodologie, l'outil d'enseignement a été analysé, démontrant à quel point la technologie influence les cours de japonais dispensés par les institutions brésiliennes aujourd'hui. L'ouvrage retrace l'évolution de l'éducation et de la technologie au Brésil, en montrant comment les supports ont changé et comment la génération actuelle parvient à acquérir la langue grâce à...