Bei jedem Kommunikationssystem geht es darum, den funktionalen Aspekt der Computernutzung zu entwickeln und zu fördern, der es den Schülern ermöglicht, bei den kommunikativen Handlungen, die sie im Laufe ihres Lebens ausführen werden, selbständig zu sein. Obwohl die Arbeit sehr riskant ist, da mehrere Kommunikationssysteme gleichzeitig betreut werden müssen, wäre das Ergebnis umso zufriedenstellender, da trotz der ständigen Einschränkungen das Hauptziel nie aus den Augen verloren wurde und dies ein starker Ansporn war, die Arbeit fortzusetzen.

The important thing in each communication system is to develop and favor, through the use of the computer, the functional aspect that will allow the students to be self-sufficient in the communicative acts that they will have throughout their lives. Although the work turns out to be very risky due to the fact of attending to several communication systems at the same time, the result would be more satisfactory, because in spite of the constant limitations, the main objective was never lost sight of and this was a powerful stimulus to continue with the work.

L'important dans chaque système de communication est de développer et de promouvoir l'aspect fonctionnel de l'utilisation de l'ordinateur qui permettra aux étudiants d'être autonomes dans les actes de communication qu'ils auront tout au long de leur vie. Bien que le travail soit très risqué en raison du fait qu'il faut s'occuper de plusieurs systèmes de communication en même temps, le résultat serait plus satisfaisant, car malgré les limitations constantes, l'objectif principal n'a jamais été perdu de vue et cela a été un puissant stimulant pour continuer le travail.