When talking about poverty on the African continent, the term poverty must first be defined. In this paper, the term is intended to encompass the generalised lack of the conditions necessary for an acceptable quality of life, with reference to socio-economic standards such as average life expectancy, birth rate, adult and infant mortality rates, the percentage of the elderly population, the human development index, the distribution of GDP per capita or the unemployment rate, which, when compared to European standards (given that African colonisation originated in Europe), illustrate the...

Lorsque l'on parle de pauvreté sur le continent africain, il faut d'abord définir le terme de pauvreté. Dans le présent document, ce terme est censé englober l'absence généralisée des conditions nécessaires à une qualité de vie acceptable, en référence à des normes socio-économiques telles que l'espérance de vie moyenne, le taux de natalité, les taux de mortalité adulte et infantile, le pourcentage de la population âgée, l'indice de développement humain, la répartition du PIB par habitant ou le taux de chômage, la répartition du PIB par habitant ou le taux de chômage,...

Wenn von Armut auf dem afrikanischen Kontinent die Rede ist, muss zunächst der Begriff Armut definiert werden. In dieser Arbeit soll der Begriff den allgemeinen Mangel an den für eine annehmbare Lebensqualität erforderlichen Bedingungen umfassen, und zwar unter Bezugnahme auf sozioökonomische Standards wie die durchschnittliche Lebenserwartung, die Geburtenrate, die Sterblichkeitsrate bei Erwachsenen und Kindern, den Anteil der älteren Bevölkerung, den Index der menschlichen Entwicklung, die Verteilung des Pro-Kopf-BIP oder die Arbeitslosenquote, die im Vergleich zu europäischen...