The place of women in the development process, and particularly in social decision-making, is still a topical issue in African countries. In Chad, despite the fact that women make up 52% of the total population, the literature shows that they are not involved in socio-economic and political decision-making. Women in the commune of Faya-Largeau, who represent 45.24% of the communal population (RGPH, 2009), are not spared this discrimination. Several factors disadvantage women's leadership in this commune. The hypothesis of our study is that socio-cultural weight disadvantages women's...

La place des femmes dans le processus de développement et particulièrement concernant la prise décision dans la société demeure toujours une question d'actualité dans les pays africains. Au Tchad, malgré que les femmes soient nombreuses (52%) de la population totale, la littérature montre qu'elles ne sont pas impliquées dans la prise de décision relative au domaine socio-économique et politique. Les femmes de la commune de Faya-Largeau qui représentent 45,24% de la population communale (RGPH, 2009) ne sont pas épargnées par cette discrimination. Plusieurs facteurs désavantagent...

Die Stellung der Frauen im Entwicklungsprozess und insbesondere in Bezug auf die Entscheidungsfindung in der Gesellschaft ist in den afrikanischen Ländern immer noch ein aktuelles Thema. Obwohl im Tschad viele Frauen (52%) zur Gesamtbevölkerung gehören, zeigt die Literatur, dass sie nicht an der Entscheidungsfindung im sozioökonomischen und politischen Bereich beteiligt sind. Die Frauen in der Gemeinde Faya-Largeau, die 45,24% der Gemeindebevölkerung ausmachen (RGPH, 2009), bleiben von dieser Diskriminierung nicht verschont. Mehrere Faktoren benachteiligen die Führungsrolle der Frauen...