Dental implants have become an indispensable established therapy in dentistry in order to replace missing teeth in different clinical situations. Under care and attention of indications, anatomical and intra-individual limiting factors, insertion of dental implants seems to represent a "safe" treatment option. Nevertheless, in the last decades increasing evidence raised on the presence of peri-implant inflammations representing one of the most frequent complications affecting both the surrounding soft and hard tissues which can lead to the loss of the implant. Peri-implant inflammations...

Zahnimplantate sind zu einer unverzichtbaren etablierten Therapie in der Zahnmedizin geworden, um fehlende Zähne in verschiedenen klinischen Situationen zu ersetzen. Bei sorgfältiger Beachtung von Indikationen, anatomischen und intraindividuellen Grenzfaktoren scheint das Einsetzen von Zahnimplantaten eine "sichere" Behandlungsoption darzustellen. In den letzten Jahrzehnten mehrten sich jedoch die Hinweise auf periimplantäre Entzündungen, die eine der häufigsten Komplikationen darstellen und sowohl das umgebende Weich- als auch das Hartgewebe betreffen und zum Verlust des Implantats...

Les implants dentaires sont devenus une thérapie indispensable en dentisterie pour remplacer les dents manquantes dans différentes situations cliniques. En tenant compte des indications et des facteurs limitatifs anatomiques et intra-individuels, l'insertion d'implants dentaires semble représenter une option de traitement "sûre". Néanmoins, au cours des dernières décennies, des preuves de plus en plus nombreuses ont été apportées sur la présence d'inflammations péri-implantaires représentant l'une des complications les plus fréquentes affectant à la fois les tissus mous et durs...