Dies ist die Geschichte des dreizehnjährigen Adnan. In den Wirren des Krieges in Bosnien und Herzegowina wird er, selbst durch Schusswunden schwer verletzt, Zeuge der brutalen Ermordung seiner Eltern und Schwester. Mit diesem Moment beginnt für ihn der Kampf um sein eigenes Überleben. Völlig auf sich allein gestellt, kann er sich mit letzter Kraft in ein durch die gelegten Brände beschädigtes Haus retten, in der Hoffnung, den noch tobenden Kämpfen damit entrinnen, überleben und schließlich gerettet werden zu können. Doch in seinem Versteck beginnt für ihn ein Martyrium.
...

This is the story of thirteen-year-old Adnan. In the turmoil of the war in Bosnia and Herzegovina he witnesses the brutal murder of his parents and sister, himself severely wounded by gunshot. This moment marks the beginning of his struggle for survival. Completely on his own, he manages to save himself with his last ounce of strength to a house damaged by the fires that have been set, hoping to escape the still raging battles, to survive and to finally be rescued. But in his hiding place, a period of martyrdom begins for him.


A psychological masterpiece of...

Was gibt es nicht alles an Ausreden von den Kindern, um am Abend nicht ins Bett gehen zu müssen! Egal, wie müde sie auch sind, irgendein Vorwand wird immer ausgegraben, um den Schritt hinauszuzögern. Tagtäglich! Jahrein, jahraus. Wer kennt das nicht als Vater. Nach einem langen Arbeitstag kann das dann schon zu einer Herausforderung werden. Bei mir war das nicht anders. Als Vater von drei Kindern kann ich daher nun ein Buch darüber schreiben. Dieses Buch enthält einige der sicher an die hundert Geschichten, welche meine Kinder begeistert und sprichwörtlich an das Bett gefesselt haben....