Les Émirats arabes unis (EAU) placent la sécurité alimentaire en tête de leurs priorités politiques et s'efforcent de donner l'impulsion la plus forte possible à la sécurité alimentaire nationale et à sa durabilité. Avec un long littoral d'environ 1318 km, la pêche était censée contribuer de manière significative à la sécurité alimentaire des EAU. Cependant, la contribution de la pêche de capture a atteint les rendements maximaux durables et ne devrait plus augmenter. En conséquence, la demande de fruits de mer a dépassé l'offre actuelle des captures en mer et l'écart...

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) setzen die Ernährungssicherheit an die Spitze ihrer politischen Prioritäten und sind bestrebt, der nationalen Ernährungssicherheit und ihrer Nachhaltigkeit den größtmöglichen Impuls zu geben. Mit einer langen Küstenlinie von etwa 1318 km sollte die Fischerei einen wesentlichen Beitrag zur Ernährungssicherheit der VAE leisten. Der Beitrag der Fangfischerei hat jedoch das Maximum an nachhaltigen Erträgen erreicht und wird voraussichtlich nicht weiter ansteigen. Infolgedessen übersteigt die Nachfrage nach Meeresfrüchten das derzeitige Angebot...