L'introduction de l'instrumentation rotative a révolutionné l'art et la science de la pratique endodontique au cours de la dernière décennie, avec un succès prévisible. Les limes rotatives ont fait l'objet d'une évolution constante en termes de métallurgie, de caractéristiques de conception et de mode d'entraînement de ces instruments (rotation/récupération), etc.Dans ce travail, nous avons décrit les propriétés mécaniques des limes Ni-Ti et discuté de la mécanique de séparation des limes.

Die Einführung rotierender Instrumente hat die Kunst und Wissenschaft der endodontischen Praxis im letzten Jahrzehnt mit vorhersehbarem Erfolg revolutioniert. Die rotierenden Feilen wurden in Bezug auf Metallurgie, Designmerkmale und die Art und Weise, wie diese Instrumente angetrieben werden (rotierend/ reziprok), usw. ständig weiterentwickelt, was zu einer Revolution sowohl im Kanal als auch im Bereich der modernen Endodontie führte.In dieser Arbeit haben wir die mechanischen Eigenschaften von Ni-Ti-Feilen beschrieben und die Mechanik der Feilenseparation diskutiert.

Introduction of rotary instrumentation has revolutionized the art and science of endodontic practice in the last decade with predictable success. The rotary files have been subjected to constant evolution in the form of metallurgy, design features, and the manner in which these instruments are driven (rotary/ reciprocation), etc., resulting in revolution, both within the canal and in the area of contemporary endodontics.In this piece of work we described mechanical properties of Ni-Ti files and discuss about file separation mechanics.