La pathologie synostotique suturale de la voûte crânienne n'est pas excessivement fréquente dans la pratique clinique quotidienne des pédiatres, radiologues, neurochirurgiens et autres spécialistes impliqués dans la reconnaissance, l'évaluation et la prise de décision sur l'approche thérapeutique la plus appropriée dans chacun des cas qui se présentent. Très souvent, les spécialistes se perdent dans l'abondante littérature sur le sujet, notamment parce que la plupart des articles publiés sont soit trop concis, soit trop étendus et centrés sur un aspect très spécifique de ce...

In der täglichen klinischen Praxis von Kinderärzten, Radiologen, Neurochirurgen und anderen Fachleuten, die mit der Erkennung, Beurteilung und Entscheidung über den am besten geeigneten therapeutischen Ansatz in jedem der auftretenden Fälle befasst sind, ist die suturale synostotische Pathologie des Schädelgewölbes nicht übermäßig häufig. Sehr oft verlieren Fachleute den Überblick in der umfangreichen Literatur zu diesem Thema, vor allem weil die meisten veröffentlichten Artikel entweder zu kurz oder zu umfangreich sind und sich auf einen sehr spezifischen Aspekt dieser Störung...

The sutural synostotic pathology of the cranial vault is not very frequent in the daily clinical practice of pediatricians, radiologists, neurosurgeons and other specialists involved in the recognition, assessment and decision making on the most appropriate therapeutic approach in each of the cases. Very often, specialists get lost in the extensive literature on the subject, especially because most of the articles published are either too concise or too extensive and focused on a very specific aspect of this disorder which, although encompassed by the singular term of craniosynostosis, has a...