Der vorliegende Band zum Gedenken an die Hamburger Turkologin Petra Kappert konzentriert sich auf das Thema gesellschaftlicher Umbruche. Das breite Spektrum der Beitrage spannt einen zeitlichen Bogen von den Anfangen des osmanischen Reiches bis in die Gegenwart, reicht raumlich von Persien an den Kaukasus bis ins heutige Berlin und bietet auch thematisch eine beeindruckende Vielfalt, die von geschichtlichen uber sprachgeschichtliche, literatur- und kulturwissenschaftliche Beitrage bis hin zu rechtsphilosophischen, soziologischen und politischen Untersuchungen reicht.