Through a cross-sectional observational-descriptive study to determine the behavior of chronic complications in diabetic patients in 5 medical offices, it was found that chronic complications were more frequent in the age group of 60 and over (45 patients), with a predominance of the female sex (46 patients). The main risk factors found were arterial hypertension, smoking, sedentary lifestyle, obesity and family history, and it was also observed that chronic complications of diabetes mellitus are directly proportional to the time of evolution of the disease.

In einer Querschnittsbeobachtungsstudie zur Ermittlung des Verhaltens chronischer Komplikationen bei Diabetikern in 5 Arztpraxen wurde festgestellt, dass chronische Komplikationen in der Altersgruppe 60+ (45 Patienten) häufiger auftraten, wobei die weiblichen Patienten überwogen (46 Patienten). Als Hauptrisikofaktoren wurden Bluthochdruck, Rauchen, Bewegungsmangel, Fettleibigkeit und familiäre Vorbelastung ermittelt. Außerdem wurde festgestellt, dass die chronischen Komplikationen des Diabetes mellitus direkt proportional zur Dauer der Krankheitsentwicklung sind.

Une étude transversale observationnelle-descriptive visant à déterminer le comportement des complications chroniques chez les patients diabétiques dans 5 cabinets médicaux a révélé que les complications chroniques étaient plus fréquentes dans la tranche d'âge des 60 ans et plus (45 patients), avec une prédominance de patients de sexe féminin (46 patients). Les principaux facteurs de risque retrouvés sont l'hypertension, le tabagisme, la sédentarité, l'obésité et les antécédents familiaux. Il a également été observé que les complications chroniques du diabète sucré...