Diese Untersuchung wurde in einem Gefängnis in der nördlichen Region Portugals durchgeführt und zielte darauf ab, das Phänomen des Tätowierens in diesem Kontext zu verstehen. Die Verfahren zur Informationssammlung, insbesondere durch halbdirektive Interviews mit Insassen, sowie die Inhaltsanalyse ihrer Reden, führten zur Bestätigung der Wechselbeziehung zwischen dem Alter der Insassen, ihrer Gefängniskarriere und der Häufigkeit des Tätowierens; der Verbindung zwischen Hepatitis-C-Virusinfektion, Drogenabhängigkeit und Risikowahrnehmung in Bezug auf die Praxis des Tätowierens und...

Cette recherche a été menée dans une prison de la région nord du Portugal et visait à comprendre le phénomène du tatouage dans ce contexte. Les procédures de collecte d'informations, notamment par le biais d'entretiens semi-directifs avec les détenus, ainsi que l'analyse de contenu de leurs discours, ont permis de confirmer l'interdépendance entre l'âge du détenu, sa carrière carcérale et la fréquence du tatouage ; le lien entre l'infection par le virus de l'hépatite C, la toxicomanie et la perception des risques liés à la pratique du tatouage et, enfin, l'élaboration d'une...

This research was conducted in a prison in the northern region of Portugal and aimed at understanding the phenomenon of tattooing in this context. The information collection procedures, namely through semi-directive interviews to inmates, as well as the content analysis of their speeches, resulted in the confirmation of the interdependence between the inmate's age, prison career and tattooing frequency; the connection between hepatitis C virus infection, drug addiction and risk perception regarding the practice of tattooing, and, finally, the elaboration of a set of suggestions for the...