On peut se demander si le cadre légal existant aujourd'hui, suffit-il pour gérer les situations générées par la pratique de l'IMG ? En d'autres termes, comment le Droit tente-il de trouver un compromis entre médecine et éthique ?L'ensemble de notre étude se propose de revenir sur la réflexion et la remise en cause de la pratique de l'interruption médicale de grossesse en France. La pratique actuelle de l'IMG dans les centres pluridisciplinaires du diagnostic prénatal avait tendance à se vulgariser d'un centre à un autre, sans que le législateur l'ait codifié, cependant au fil...

Es stellt sich die Frage, ob der bestehende Rechtsrahmen ausreicht, um mit den Situationen umzugehen, die durch die Durchführung von Schwangerschaftsabbrüchen entstehen. Mit anderen Worten: Wie versucht das Recht, einen Kompromiss zwischen Medizin und Ethik zu finden?Unsere gesamte Studie soll die Reflexion und die Infragestellung der Praxis des medizinischen Schwangerschaftsabbruchs in Frankreich aufgreifen. Die derzeitige Praxis des Schwangerschaftsabbruchs in den pluridisziplinären Zentren für pränatale Diagnostik hat sich von einem Zentrum zum anderen ausgebreitet, ohne dass der...

One may ask whether the legal framework existing today is sufficient to manage the situations generated by the practice of IMG? In other words, how does the law try to find a compromise between medicine and ethics?The whole of our study proposes to return to the reflection and the questioning of the practice of medical interruption of pregnancy in France. The current practice of termination of pregnancy in multidisciplinary prenatal diagnosis centers has tended to spread from one center to another, without the legislator having codified it, but over time, it is likely to grow if the...