This study investigates a modus operandi for doing therapy with the sedative hypnotic/opiate drug abuser with borderline or narcissistic tendencies. Definitions of the latter are based on the work by Kernberg and Kohut respectively.In order to wean the drug abuser off his/her drug, it is proposed that, initially, the therapist needs to take over the function of the drug which is a substitute for psychic structure. The therapist becomes a self-object for the drug abuser, providing a matrix, until such time as he/she is sufficiently structuralised and relatively free of the compulsion to drug....

Cette étude porte sur un modus operandi pour la thérapie des toxicomanes utilisant des hypnotiques sédatifs ou des opiacés et présentant des tendances borderline ou narcissiques. Les définitions de ces dernières sont basées sur les travaux de Kernberg et de Kohut respectivement.Afin de sevrer le toxicomane de sa drogue, il est proposé que, dans un premier temps, le thérapeute prenne en charge la fonction de la drogue qui est un substitut de la structure psychique. Le thérapeute devient un objet de soi pour le toxicomane, lui fournissant une matrice, jusqu'à ce qu'il soit...

In dieser Studie wird ein Modus Operandi für die Therapie von Konsumenten von Sedativa/Hypnotika/Opiate mit Borderline- oder narzisstischen Tendenzen untersucht. Die Definitionen für letztere beruhen auf den Arbeiten von Kernberg bzw. Kohut.Um den Drogenabhängigen von seiner Droge zu entwöhnen, wird vorgeschlagen, dass der Therapeut zunächst die Funktion der Droge übernehmen muss, die ein Ersatz für die psychische Struktur ist. Der Therapeut wird für den Drogenabhängigen zum Selbstobjekt, das ihm eine Matrix bietet, bis er ausreichend strukturiert und relativ frei von dem Zwang ist,...