Ecuador, with the 2008 Constitution, adopted a plurinational State that recognizes the rights of indigenous peoples, communities and nationalities, catalogued as one of the current constitutions guaranteeing rights and the first magna carta in the world to attribute rights to nature. However, the struggle of indigenous peoples, communities and nationalities for the realization of their rights has been a long and difficult road to travel, as evidenced in the case of Sarayaku vs. Ecuador, the violations that have occurred since before the codification of the constitutional norms have affected...

L'Équateur, avec la Constitution de 2008, a adopté un État plurinational qui reconnaît les droits des peuples, des communautés et des nationalités autochtones, ce qui est considéré comme l'une des constitutions actuelles qui garantit les droits et la première constitution au monde à attribuer des droits à la nature. Cependant, la lutte des peuples, des communautés et des nationalités autochtones pour la réalisation de leurs droits a été un chemin long et difficile à parcourir, comme le montre l'affaire Sarayaku contre l'Équateur, les violations qui se sont produites depuis...

Ecuador hat mit seiner Verfassung von 2008 einen plurinationalen Staat geschaffen, der die Rechte indigener Völker, Gemeinschaften und Nationalitäten anerkennt. Sie gilt als eine der aktuellen Verfassungen, die Rechte garantieren, und als erste Verfassung der Welt, die der Natur Rechte zuspricht. Der Kampf der indigenen Völker, Gemeinschaften und Nationalitäten für die Verwirklichung ihrer Rechte war jedoch ein langer und schwieriger Weg, wie der Fall Sarayaku gegen Ecuador zeigt. Die Verstöße, die schon vor der Kodifizierung der Verfassungsnormen stattgefunden haben, haben das...