Je n'ai jamais connu de femme douée plus qu'Albertine de plus heureuse aptitude au mensonge animé, coloré des teintes mêmes de la vie, si ce n'est une de ses amies - une de mes jeunes filles en fleurs aussi, rose comme Albertine, mais dont le profil irrégulier, creusé, puis proéminent à nouveau, ressemblait tout à fait à certaines grappes de fleurs roses dont j'ai oublié le nom et qui ont ainsi de longs et sinueux rentrants.Cette jeune fille était, au point de vue de la fable, supérieure à Albertine, car elle n'y mêlait aucun des moments douloureux, des sous-entendus rageurs...

Tout l'art de penser équitablement est à même de graduer les épreuves de la vie usuelle et à en mesurer sensément l'effort encadreur; car la grande affaire didactique adéquate, habile et adroite se serait bel et bien résumée en ce que l'on donne dès lors aux enfants une éminente idée de leur saoul droit de vivre formellement, et que l'on soutiendrait fort assurément cette voie instructrice-éducatrice par des bonheurs éveilleurs-entraîneurs sereins; mais il n'est pas moins important que ces avantages se soient - à la fois -pénibles et conquis sans aucun secours hétérogène...