L'autonomisation des femmes par la microfinance : Une étude empirique sur le district d'Ampara au Sri Lanka.Ni les femmes ni les hommes ne peuvent s'épanouir l'un sans l'autre et il n'y a pas de voie durable vers le développement, la réduction de la pauvreté et l'éradication de la faim sans l'égalité des sexes.Les femmes et les hommes doivent changer leurs méthodes de travail, leurs attitudes et leurs normes sociales, afin de garantir l'égalité, l'autonomisation et la dignité de chacun.

Women Empowerment Through Microfinance: An Empirical Study on Ampara District of Sri Lanka Neither women nor men can flourish without one another and there is no sustainable path to development, poverty reduction and eradication of hunger without gender equality.Gender equality is not a 'women's issue' but affects both women and men, as it is rooted in the relationship between the two. Both women and men have to change their ways of working, attitudes and social norms, to ensure both are equal, empowered and dignified.

Stärkung der Frauen durch Mikrofinanzierungen: Eine empirische Studie über den Distrikt Ampara in Sri Lanka.Weder Frauen noch Männer können ohne einander gedeihen, und es gibt keinen nachhaltigen Weg zu Entwicklung, Armutsbekämpfung und Beseitigung des Hungers ohne die Gleichstellung der Geschlechter.Die Gleichstellung der Geschlechter ist kein "Frauenthema", sondern betrifft sowohl Frauen als auch Männer, da sie in der Beziehung zwischen beiden wurzelt. Sowohl Frauen als auch Männer müssen ihre Arbeitsweisen, Einstellungen und sozialen Normen ändern, um sicherzustellen, dass beide...