In this book we will deal with sewage systems that aim to remove, as quickly as possible, the waste water and residues that can be harmful to the environment and, consequently, to human health, from the dwellings and the precincts of inhabited areas. This operation becomes all the more necessary, the denser the population, and all the more complex, the more widespread it becomes. The waste of physiological or industrial origin pollutes the air, contaminates the soil by infiltration, and this in turn contaminates the subsoil waters. Thousands of pathogens are disseminated, offensive to the...

Dieses Buch befasst sich mit Abwassersystemen, die darauf abzielen, Abwässer und Abfälle, die für die Umwelt und damit für die menschliche Gesundheit schädlich sein können, so schnell wie möglich aus Häusern und Wohngebieten zu entfernen. Dieser Vorgang ist umso notwendiger, je dichter die Bevölkerung ist, und umso komplexer, je weiter sie verbreitet ist. Die Abfälle physiologischen oder industriellen Ursprungs verschmutzen die Luft, verseuchen den Boden durch Infiltration und damit das Grundwasser. Auf diese Weise werden Tausende von Krankheitserregern verbreitet und weitergegeben,...

Cet ouvrage traite des systèmes d'assainissement qui visent à éliminer le plus rapidement possible, des habitations et des zones résidentielles, les eaux usées et les déchets qui peuvent être nocifs pour l'environnement et donc pour la santé humaine. Cette opération devient d'autant plus nécessaire que la population est dense et d'autant plus complexe qu'elle est étendue. Les déchets d'origine physiologique ou industrielle polluent l'air, contaminent les sols par infiltration et ceux-ci contaminent à leur tour les eaux du sous-sol. Des milliers d'agents pathogènes sont ainsi...