La présente recherche visait à analyser les stratégies développées par la municipalité de Nacala concernant la participation de la communauté dans le processus de planification foncière. Sa réalisation a été possible grâce à l'utilisation de procédures méthodologiques de nature qualitative, soutenues également par le paradigme phénoménologique-interprétatif. L'étude a été réalisée dans la ville de Nacala, dans le quartier de Nacurula sur la période 2018-2021. La collecte et l'analyse des données se sont basées sur une analyse documentaire, des entretiens...

Ziel der vorliegenden Untersuchung war es, die von der Gemeinde Nacala entwickelten Strategien für die Beteiligung der Bevölkerung am Raumplanungsprozess zu analysieren. Seine Durchführung war durch die Anwendung von methodischen Verfahren qualitativer Art möglich, die auch durch das phänomenologisch-interpretative Paradigma unterstützt wurden. Die Studie wurde in der Stadt Nacala, im Stadtteil Nacurula, im Zeitraum 2018-2021 durchgeführt. Die Datenerhebung und -analyse erfolgte auf der Grundlage einer Dokumentenanalyse, halbstrukturierter Interviews und teilnehmender Beobachtung.

The present research aimed to analyze the strategies developed by the municipality of Nacala regarding the community participation in the land planning process. Its realization was possible through the use of methodological procedures of a qualitative nature, also supported by the phenomenological-interpretative paradigm. The study was carried out in the city of Nacala, in the Nacurula neighborhood in the period 2018-2021. The data collection and analysis was based on documental analysis, semi-structured interviews and participant observation.