Vascular anomalies are disorders of the endothelium and surrounding cells that can affect the vasculature and involve any anatomical structure. The field of vascular anomalies is confusing because (1) numerous types of vascular anomalies exist, (2) different lesions often look similar, and (3) many practitioners use imprecise terminology. The complexity in diagnosing and therefore managing the pathology has been largely assorted due to its varied spectrum of presentation. Knowledge of the classification, clinical and imaging characteristics, swift recognition and appropriate multidisciplinary...

Les anomalies vasculaires sont des troubles de l'endothélium et des cellules environnantes qui peuvent affecter le système vasculaire et toucher n'importe quelle structure anatomique. Le domaine des anomalies vasculaires est déroutant car (1) il existe de nombreux types d'anomalies vasculaires, (2) des lésions différentes se ressemblent souvent, et (3) de nombreux praticiens utilisent une terminologie imprécise. La complexité du diagnostic et, par conséquent, de la prise en charge de cette pathologie est largement assortie de son spectre de présentation varié. La connaissance de la...

Gefäßanomalien sind Störungen des Endothels und der umgebenden Zellen, die das Gefäßsystem betreffen und jede anatomische Struktur einbeziehen können. Das Gebiet der vaskulären Anomalien ist verwirrend, weil (1) zahlreiche Arten von vaskulären Anomalien existieren, (2) verschiedene Läsionen oft ähnlich aussehen und (3) viele Ärzte eine ungenaue Terminologie verwenden. Die Komplexität der Diagnose und damit auch des Managements der Pathologie ist aufgrund des vielfältigen Spektrums an Erscheinungsbildern sehr unterschiedlich. Die Kenntnis der Klassifikation, der klinischen und...