La féminisation de l'agriculture est répandue dans les pays à faible revenu d'Afrique subsaharienne (ASS). La plupart des habitants de ces pays vivent encore dans des zones rurales et l'agriculture emploie plus de la moitié de la main-d'oeuvre. Alors que la part de l'emploi féminin dans l'agriculture dépasse celle de l'emploi masculin, le manque de propriété foncière, de crédit, d'eau et d'autres intrants de production limite souvent la productivité des femmes et les laisse dans une extrême pauvreté. La féminisation de la pauvreté s'explique en partie par la féminisation de...

Die Feminisierung der Landwirtschaft ist in den einkommensschwachen Ländern Subsahara-Afrikas (SSA) weit verbreitet. Die meisten Einwohner in Ländern mit niedrigem Einkommen leben immer noch in ländlichen Gebieten, und mehr als die Hälfte der Arbeitskräfte ist in der Landwirtschaft beschäftigt. Der Anteil der weiblichen Arbeitskräfte in der Landwirtschaft übersteigt zwar den Anteil der männlichen Arbeitskräfte, aber der Mangel an Landbesitz, Krediten, Wasser und anderen Produktionsmitteln schränkt die Produktivität der Frauen oft ein und lässt sie in extremer Armut leben. Die...

Agricultural feminization is prevalent among Sub Sahara Africa (SSA) low income countries. Most of the residents in low income countries still live in rural areas and agriculture hires more than half of the labor force. While the share of female employment in agriculture exceeds the share of male employment, lack of land ownership, credit, water and other production inputs often limits women's productivity and leaves them in extreme poverty. Feminization of poverty partially can be explained by agricultural feminization. Although the agricultural sector's share in employment shrinks during...