Die Nanodentistry steht vor vielen großen Herausforderungen, wenn sie ihre Versprechen in die Tat umsetzen soll. Die grundlegenden technischen Probleme reichen von der präzisen Positionierung und Montage von Teilen im molekularen Maßstab über wirtschaftliche Nanoroboter-Massenproduktionstechniken bis hin zur Biokompatibilität und der gleichzeitigen Koordinierung der Aktivitäten einer großen Anzahl unabhängiger Roboter im Mikromaßstab.einer großen Anzahl unabhängiger Roboter im Mikromaßstab. Bevor die molekulare Nanotechnologie in das moderne medizinische Arsenal aufgenommen werden...

La nanodentisterie est confrontée à de nombreux défis importants pour concrétiser ses promesses. Les problèmes d'ingénierie de base vont du positionnement et de l'assemblage précis de pièces à l'échelle moléculaire aux techniques économiques de production de masse de nanorobots, en passant par la biocompatibilité et la coordination simultanée des activités ded'un grand nombre de robots indépendants à l'échelle du micron. Avant que les nanotechnologies moléculaires ne puissent faire partie de l'arsenal médical moderne, il faudra résoudre des problèmes sociaux plus vastes...

Nanodentistry faces many significant challenges in bringing its promises to fruition. Basic engineering problems run the gamut from the precise positioning and assembly of molecular-scale parts, to economical nanorobot mass production techniques, to biocompatibility and the simultaneous coordination of the activities oflarge numbers of independent micron-scale robots. There are larger social issues of public acceptance, ethics, regulation and human safety that must be addressed before molecular nanotechnology can enter the modern medical armamentarium. But there are equally powerful...