"Das menschliche Leben ist in erster Linie das Leben des Geistes, und nur im geistigen Bereich können einzelne Menschen und ganze Nationen durch eine wirklich starke Bindung verbunden werden", schrieb der orthodoxe Nikolaus von Japan. Die orthodoxen Missionen, die in der zweiten Hälfte - Ende des 19. Jahrhunderts - in Japan und Korea gegründet wurden, wurden zur Brücke, die trotz aller Schwierigkeiten zwei völlig unterschiedliche Welten, zwei unterschiedliche kulturelle Traditionen, verbinden konnte. Zweifellos sind die Aktivitäten russischer spiritueller Missionen in Japan und Korea,...

«La vie humaine est avant tout la vie de l'esprit, et ce n'est que dans le domaine spirituel que des individus et des nations entières peuvent être reliés par un lien vraiment fort», a écrit le Saint Nicolas orthodoxe du Japon. Les missions orthodoxes, fondées au Japon et en Corée dans la seconde moitié - la fin du XIXe siècle, sont devenues le pont qui, malgré toutes les difficultés, a pu relier deux mondes complètement dissemblables, deux traditions culturelles différentes. Sans aucun doute, les activités des missions spirituelles russes au Japon et en Corée, pays avec une...

"Human life is primarily the life of the spirit, and only in the spiritual realm can individual people and entire nations be connected by a truly strong bond," wrote the Orthodox Saint Nicholas of Japan. The Orthodox missions, founded in Japan and Korea in the second half - the end of the 19th century, became the bridge that, despite all the difficulties, was able to connect two completely dissimilar worlds, two different cultural traditions. Undoubtedly, the activities of Russian spiritual missions in Japan and Korea, countries with a completely different worldview and their own ancient...