Da es sich um eine positivistische Forschung handelt, soll die Beteiligung der Frauen in der Demokratischen Republik Kongo im Allgemeinen und der Pygmäenfrauen der Babila Bakwanza-Gruppe im Besonderen an ihrem Haushalt insgesamt nachgewiesen werden. Konkret geht es darum, zunächst die Haupt- und Nebenquellen ihres Einkommens in Bezug auf die gesamte Ausgabenkette der Familie zu ermitteln, dann die Ersparnisse aus diesem Einkommen zu erfassen, dann die Belastungen zu ermitteln, die diese Ersparnisse beeinträchtigen, und schließlich den Grad der Zufriedenheit zu bestimmen, den ihr Haushalt...

Cette recherche étant positiviste, consiste à démontrer globalement la participation de la femme de la République Démocratique du Congo, en général et la femme pygmée du Groupement des Babila Bakwanza, en particulier pour son ménage. Concrètement, il est question à la fois, d'abord d'identifier les sources principales et secondaires de ses revenus réalisés par rapport à l'ensemble de la chaine des dépenses familiales, ensuite appréhender tant soit peu l'épargne desdits revenus réalisés, puis rechercher les pesanteurs qui gangrènent cette épargne et enfin, déterminer le...

This research, being positivist, consists of demonstrating the overall participation of the woman of the Democratic Republic of Congo, in general, and the Pygmy woman of the Babila Bakwanza Group, in particular, for her household. In concrete terms, it is a question of identifying the main and secondary sources of her income in relation to the entire chain of family expenses, then understanding the savings of said income, then looking for the constraints that affect these savings and finally, determining the degree of satisfaction achieved by her household in relation to her income.