Mit dem Schwerpunkt auf der linguistischen Untersuchung der christlichen Terminologie und der Konfrontation der christlichen Volksmentalität mit der Machtübernahme sowie der Art und Weise, wie sich diese Terminologie im öffentlichen Diskurs und in der Sprache der zeitgenössischen rumänischen Medien widerspiegelt, geht unser Buch von der Beobachtung aus, dass, die christliche Zivilisation, die religiösen Gebote, Figuren und Symbole zwar eine Inspirationsquelle für Schriftsteller, Künstler, Komponisten und Journalisten darstellten, der historische und ideologische Kontext in Rumänien...

Focused on the linguistic investigation of Christian terminology, while confronting the popular Christian mentality with the power grab and the way this terminology is reflected in the public discourse and in the language of the contemporary Romanian media, our book takes as its starting point the observation that, although the Christian civilization, its precepts, characters and religious symbols have been a source of inspiration for writers, artists, composers, journalists, the Romanian historical and ideological context has not allowed for a discursive analysis of the importance of the...