The book is dedicated to the history of the Holy Trinity Church, built by Petre "Karauli" (Aghniashvili). He supposedly built the church in 1790, and the church has been renovated in the following century. This church is special for every Georgian because Ilia Chavchavadze and Olga Guramishvili, Ekvtime Takaishvili and Nino Poltoretskaya, etc., got married here.The book overviews the history, merits of one of the most prominent archpriests - Nikoloz Ardaziani. Unpublished historical documents have been studied, as well as church architecture and paintings - wall paintings and iconostasis...

Das Buch ist der Geschichte der Dreifaltigkeitskirche gewidmet, die von Petre "Katauli" (Aghniashvili) erbaut wurde. Er soll die Kirche 1790 erbaut haben, und die Kirche wurde im folgenden Jahrhundert renoviert. Diese Kirche ist für jeden Georgier etwas Besonderes, denn hier heirateten u. a. Ilia Chavchavadze und Olga Guramishvili, Ekvtime Takaishvili und Nino Poltoretskaya.Das Buch gibt einen Überblick über die Geschichte und die Verdienste eines der bedeutendsten Erzpriester - Nikoloz Ardaziani. Unveröffentlichte historische Dokumente wurden untersucht, ebenso wie die Kirchenarchitektur...

Le livre est consacré à l'histoire de l'église de la Sainte Trinité, construite par Petre "Katauli" (Aghniashvili). Il aurait construit l'église en 1790, et l'église a été rénovée au siècle suivant. Cette église est spéciale pour chaque Géorgien car Ilia Chavchavadze et Olga Guramishvili, Ekvtime Takaishvili et Nino Poltoretskaya, etc. se sont mariés ici.Le livre présente l'histoire, les mérites de l'un des plus éminents archiprêtres - Nikoloz Ardaziani. Des documents historiques inédits ont été étudiés, ainsi que l'architecture et les peintures de l'église -...