Seit einigen Jahren gibt es in einigen Fachbereichen, die sich mit der Vermittlung von Mathematik auf Hochschulebene befassen, eine problematische Situation, die Lösungen von allen Mitgliedern der Bildungsgemeinschaft erfordert. In einigen Forschungsarbeiten, die von auf den Bildungsbereich spezialisierten Fachleuten verfasst und in Fachzeitschriften mit Peer-Review veröffentlicht wurden, wird mit Besorgnis darüber berichtet, dass in jedem akademischen Zeitraum eine beträchtliche Anzahl von Studenten das Studium in den mathematischen Fächern in den ersten Phasen des Universitätsstudiums...

For some years a problematic situation has been occurring in some chairs dedicated to the teaching of mathematics at the university level, and which is requiring solutions from all members of the educational community. In some research papers written by professionals specialized in the educational area and published in peer-reviewed journals, they report with concern the recurrent form that is occurring in each academic period of a significant number of deferred students and dropouts, in subjects related to mathematics in the first stages of the university career. Faced with this critical...

Depuis quelques années, une situation problématique se produit dans certains départements dédiés à l'enseignement des mathématiques au niveau universitaire, qui nécessite des solutions de la part de tous les membres de la communauté éducative. Dans certains travaux de recherche écrits par des professionnels spécialisés dans le domaine de l'éducation et publiés dans des revues à comité de lecture, ils signalent avec inquiétude la forme récurrente que prend, à chaque période universitaire, un nombre important d'étudiants ajournés et d'abandons dans les matières liées...