"Wenn sich der Scheinwerfer der Medien je nach politischer Opportunität über die Weltkarte bewegt, gibt es dann nicht irgendwo versandetes Elend, vergessene Kriege und verlorene Solidarität?" Diese Frage, die Kardinal Etchegaray bereits den Journalisten gestellt hatte, scheint uns bei der Entwicklung dieser Arbeit begleitet zu haben. Durch Versuch und Irrtum gelang es der katholischen Kirche nach und nach, die Kommunikationsinstrumente in die Hand zu nehmen, ihre Instanzen zu strukturieren, sich mit personellen und technischen Mitteln auszustatten und ihren Auftrag und ihre Vision durch...

"When the media spotlight moves around the world according to political opportunities, are there not miseries buried in the sand, forgotten wars, lost solidarities? This question, already asked by Cardinal Etchegaray to journalists, seems to have accompanied us in the evolution of this work. Dabbling and doubting, the Catholic Church has gradually come to take in hand the instruments of communication, to structure its authorities, to provide itself with human and technical means and to clarify its mission and vision through a series of documents. Pope Francis asks all the faithful, including...