Au niveau de l'Union européenne, le principe non bis in idem s'applique sur la base de l'article 54 de la Convention d'application de l'Accord de Schengen et, depuis le Traité de Lisbonne, l'article 50 de la Charte des droits fondamentaux. Mais le système juridique européen est tellement complexe qu'il ne peut pas assurer, en même temps, la complétude et la cohérence, et de ce fait l'application du principe non bis in idem se caractérise par l'imprévisibilité et la contradiction. Ainsi, afin de sortir de l'impasse, nous avons choisi le pluralisme ordonné, en utilisant deux voies,...