The teacher occupies a pivotal position in the system of Education with good leadership and appropriate teaching aids. The teacher's effectiveness can be enhanced but the most ingenious plans of inspired administrators and the best array of instructional devices are of little avail if the teacher is ignorant, unskilled or indifferent. Thus, the success of any educational reform depends upon the quality of teaching, depends to a large extent on the quality of teachers education. Of all the different factors which influence the quality of education and its contribution to national development,...

Der Lehrer nimmt im Bildungssystem eine zentrale Stellung ein, wenn er gut geführt wird und über geeignete Lehrmittel verfügt. Die Effektivität des Lehrers kann gesteigert werden, aber die ausgeklügeltsten Pläne von inspirierten Verwaltern und die beste Auswahl an Lehrmitteln sind von geringem Nutzen, wenn der Lehrer unwissend, unqualifiziert oder gleichgültig ist. Der Erfolg jeder Bildungsreform hängt also von der Qualität des Unterrichts ab, hängt also in hohem Maße von der Qualität der Lehrerausbildung ab. Von all den verschiedenen Faktoren, die die Qualität der Bildung und...

L'enseignant occupe une position centrale dans le système d'éducation avec une bonne direction et des aides pédagogiques appropriées. L'efficacité de l'enseignant peut être améliorée, mais les plans les plus ingénieux d'administrateurs inspirés et la meilleure panoplie de dispositifs pédagogiques sont de peu d'utilité si l'enseignant est ignorant, non qualifié ou indifférent. Ainsi, le succès de toute réforme éducative dépend de la qualité de l'enseignement, dépend dans une large mesure de la qualité de la formation des enseignants. De tous les facteurs qui influencent la...

Education is a conscious purpose to train the children for fulfilling the responsibilities of adult life. Since, the children have to enter a complicated society when they grow adults; education gives them training for adult life. It develops in them, thinking and reasoning power to fit them to rise to the occasion, when they are forced with the pressing Problems of home, community and world. An individual needs training to use his own reason so that thereby he may learn to live orderly life or moral life. True education means training the individual to discriminate between 'good and evil',...

Bildung ist ein bewusster Zweck, um die Kinder für die Erfüllung der Verantwortlichkeiten des Erwachsenenlebens zu schulen. Da die Kinder, wenn sie erwachsen sind, in eine komplizierte Gesellschaft eintreten müssen, werden sie durch die Erziehung auf das Erwachsenenleben vorbereitet. Sie entwickelt in ihnen das Denken und die Argumentationskraft, damit sie den Anforderungen gewachsen sind, wenn sie mit den dringenden Problemen des Hauses, der Gemeinschaft und der Welt konfrontiert werden. Der Einzelne muss darin geschult werden, seine eigene Vernunft zu gebrauchen, damit er lernt, ein...