L'athérosclérose est une maladie des artères de type élastique (AE) et musculaire-élastique (ME), dont le signe spécifique et le début actif sont les plaques d'athérome. L'introduction de l'examen par ultrasons des vaisseaux sanguins a grandement facilité leur détection. Alors qu'elle passe initialement pour une maladie vasculaire chronique, l'athérosclérose finit par provoquer une occlusion de l'AME et entraîne une ischémie aiguë puis chronique des organes internes, en particulier du coeur. Dans l'AE, l'athérosclérose entraîne le développement d'anévrismes aortiques ou de...

Atherosclerosis is a disease of arteries of elastic (AE) and muscular-elastic (ME) types, the specific sign and the active beginning of which are atherosclerotic plaques. Introduction of ultrasound method of vascular examination has greatly facilitated their detection. Running initially as a chronic vascular disease, atherosclerosis over time causes occlusion in the AME and leads to acute and then chronic ischemia of internal organs, particularly the heart. In the AE, atherosclerosis leads to the development of aortic aneurysms or ruptures. The listed lesions are the main cause of disability...

Die Atherosklerose ist eine Erkrankung der elastischen (AE) und muskulös-elastischen (ME) Arterien, deren spezifisches Zeichen und aktiver Beginn die atherosklerotischen Plaques sind. Die Einführung der Ultraschalluntersuchung von Blutgefäßen hat die Erkennung dieser Krankheiten erheblich erleichtert. Während die Atherosklerose zunächst als chronische Gefäßerkrankung verläuft, führt sie schließlich zu einem Verschluss in der AME und zu einer akuten und dann chronischen Ischämie der inneren Organe, insbesondere des Herzens. In der AE führt die Atherosklerose zur Entwicklung von...

The book discusses the current state of research on old age and senile diseases, their definition, dynamics and mechanisms of development, prevention and treatment, and the impact of other diseases on old age. Some of our own suggestions on the issues raised are made. The application of these data in practice has contributed to some relief, slowing down the processes of ageing, improving the quality and duration of people's lives.

L'ouvrage aborde l'état actuel de la recherche sur la vieillesse et les maladies séniles, leur définition, leur dynamique et leurs mécanismes de développement, leur prévention et leur traitement, ainsi que l'impact d'autres maladies sur la vieillesse. Certaines de nos propres suggestions sur les questions soulevées sont faites. L'application de ces données dans la pratique a contribué à soulager certains, à ralentir les processus de vieillissement, à améliorer la qualité et la durée de la vie des personnes.

Das Buch erörtert den aktuellen Stand der Forschung zu Alters- und Alterskrankheiten, deren Definition, Dynamik und Mechanismen der Entwicklung, Prävention und Behandlung sowie die Auswirkungen anderer Krankheiten auf das Alter. Zu den aufgeworfenen Fragen haben wir einige eigene Vorschläge gemacht. Die Anwendung dieser Daten in der Praxis hat zu einer gewissen Erleichterung beigetragen, indem sie den Alterungsprozess verlangsamt und die Lebensqualität und -dauer der Menschen verbessert hat.