"La philosophie en action est la religion. De temps en temps, une philosophie ancienne a besoin d'une réinterprétation intelligente dans le contexte des temps nouveaux et les hommes de sagesse, les prophètes et les voyants guident l'homme du commun sur la façon d'appliquer efficacement les lois anciennes dans sa vie actuelle", déclare Sa Sainteté Swami Chinmayananda Saraswathi Maharaj de la Mission Internationale Chinmaya dans sa Gita. Chaque interprétation de la Gita nous amène à une compréhension plus claire de ses secrets, de sa grandeur et, à chaque fois, de nouvelles...

"Philosophie in Aktion ist Religion. Von Zeit zu Zeit braucht eine uralte Philosophie eine intelligente Neuinterpretation im Kontext neuer Zeiten, und Männer der Weisheit, Propheten und Seher leiten den einfachen Menschen an, wie er die alten Gesetze in seinem gegenwärtigen Leben wirksam anwenden kann", erklärt Seine Heiligkeit Swami Chinmayananda Saraswathi Maharaj von der Internationalen Chinmaya Mission in seiner "Gita". Jede Interpretation der Gita bringt uns zu einem klareren Verständnis ihrer Geheimnisse, ihrer Größe und immer wieder werden neue Interpretationen dieses großen...

Scientists made this world a glorious place for a man to live in. The Scientists put forth their efforts for many long years before they succeeded in creating the present World of wondrous achievements. But sitting in the midst of this man is beset with stress and strain and enjoys no peace or happiness. After making a thorough scientific investigation into the causes of such a contradiction, the subjective, spiritual Scientists of India discovered that the external objects of enjoyment cannot by themselves bring about happiness in one's bosom.

"Philosophy in action is Religion. From time to time an ancient philosophy needs an intelligent re-interpretation in the context of new times and men of wisdom, prophets and seers guide the common man on how to apply effectively the ancient laws in his present life," states His Holiness Swami Chinmayananda Saraswathi Maharaj of International Chinmaya Mission in his 'Gita'. Every interpretation of the Gita brings us to a clearer understanding of its secrets, greatness and time again new interpretations of this great work with a large spirit are likely to be given.

Die Wissenschaftler haben diese Welt zu einem glorreichen Ort für den Menschen gemacht. Die Wissenschaftler haben sich viele Jahre lang angestrengt, bevor es ihnen gelang, die heutige Welt mit ihren wundersamen Errungenschaften zu schaffen. Aber wenn der Mensch inmitten dieser Welt sitzt, wird er von Stress und Anspannung geplagt und genießt weder Frieden noch Glück. Nach einer gründlichen wissenschaftlichen Untersuchung der Ursachen eines solchen Widerspruchs entdeckten die subjektiven, spirituellen Wissenschaftler Indiens, dass die äußeren Objekte des Genusses allein kein Glück im...