In seinem neuesten Band "Zwei Glossare" präsentiert Zoltan Schick Wörterbücher mit alltäglichen, fremden und alten Begriffen. Diese treten zueinander in Verbindung und bilden beschreibende Zusammenhänge. Indem die Wörter ineinander greifen, erzählen die Glossare: Stories werden zu Erklärungen der Begriffe, aus denen sie bestehen.

In seinem neuen Band "Regeln regeln" spürt Zoltan Schick der Frage nach, wie sich Richtlinien und Maßstäbe aufführen. 42 Gedichte erkunden über 14 Sammlungen die poetischen Spuren von An- und Aussagen, von Unter- und Überschriebenem.