Die erfolgreiche Behandlung des Wurzelkanals beruht auf der Kombination von korrekter Instrumentierung, Spülung und Wurzelkanalobturation. Von diesen drei wesentlichen Schritten der Wurzelkanalbehandlung ist die Wurzelkanaldesinfektion durch Spülung die wichtigste Determinante für die Heilung des periapikalen Gewebes. Für die Spülung werden verschiedene Verabreichungssysteme verwendet, von der traditionellen Verabreichung mit Spritze und Nadel bis hin zu verschiedenen maschinengesteuerten Systemen, einschließlich automatischer Pumpen und Schall- oder Ultraschallenergie. Die...

Le succès du traitement du canal radiculaire repose sur la combinaison d'une instrumentation appropriée, de l'irrigation et de l'obturation du canal radiculaire. Parmi ces trois étapes essentielles du traitement canalaire, le facteur le plus déterminant pour la guérison des tissus périapicaux est la désinfection du canal radiculaire par irrigation. Pour l'irrigation, différents systèmes d'administration sont utilisés, de l'administration traditionnelle par seringue et aiguille à différents systèmes actionnés par des machines, y compris des pompes automatiques et l'énergie...