Cet article est un examen théorique descriptif des concepts associés à la limitation ou à l'adéquation de l'effort thérapeutique, une question controversée qui joue un rôle important dans le milieu hospitalier et plus particulièrement dans l'unité de soins intensifs en raison des progrès technologiques et médicaux visant à préserver la vie, cependant, à certaines occasions, toute la technicité professionnelle n'atteint pas le résultat souhaité ou, si elle est atteinte, c'est au prix de conditions de vie précaires qui finissent par développer une mort lente déraisonnable,...

This paper is a descriptive theoretical review of concepts associated with the limitation or adequacy of therapeutic effort, a controversial issue that is having an important role in the hospital environment and with greater emphasis on the intensive care unit due to technological and medical advances that point towards the preservation of life, however, sometimes all professional technicality does not achieve the desired achievement or if achieved, is at the cost of precarious living conditions that end up developing a slow death unreasonable, leading to increased suffering of patients,...

Dieses Papier ist eine deskriptive theoretische Überprüfung der Konzepte im Zusammenhang mit der Begrenzung oder Angemessenheit der therapeutischen Bemühungen, ein kontroverses Thema, das eine wichtige Rolle in der Krankenhausumgebung und mit größerem Nachdruck auf der Intensivstation aufgrund der technologischen und medizinischen Fortschritte, die auf die Erhaltung des Lebens, aber bei bestimmten Gelegenheiten alle professionelle Technik nicht die gewünschte Leistung zu erreichen oder wenn es erreicht wird, ist es auf Kosten der prekären Lebensbedingungen, die am Ende die Entwicklung...