Le développement durable et la santé sociale et économique des villes pendant la pandémie de COVID-19 et dans la période post-pandémique est devenu un thème clé de l'agenda actuel. Dans l'ensemble, les villes du monde ont réagi rapidement à la crise et la façon dont elles réagissent est essentielle pour protéger leurs populations, mettre fin à la pandémie et permettre un développement et une reprise durables. Dans ce contexte, il est important de donner la priorité au développement urbain futur afin de créer une "stratégie de résilience urbaine". Dans l'ère...

Sustainable development and the social and economic health of cities during the COVID-19 pandemic and in the post-pandemic period has become a key theme on today's agenda. Overall, the world's cities have responded swiftly to the crisis, and how they respond is critical to protecting their populations, ending the pandemic and enabling sustainable development and recovery. In this context, prioritizing future urban development to create an "urban resilience strategy" is important. In the post-pandemic era, housing is no longer seen only as a place of rest and recuperation: housing becomes a...

Die nachhaltige Entwicklung und die soziale und wirtschaftliche Gesundheit der Städte während der COVID-19-Pandemie und in der Zeit nach der Pandemie sind zu einem wichtigen Thema auf der heutigen Tagesordnung geworden. Insgesamt haben die Städte der Welt rasch auf die Krise reagiert. Wie sie reagieren, ist entscheidend für den Schutz ihrer Bevölkerung, die Beendigung der Pandemie und die Ermöglichung einer nachhaltigen Entwicklung und Erholung. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, Prioritäten für die künftige Stadtentwicklung zu setzen, um eine "städtische Resilienzstrategie" zu...