Au début de la recherche juridique que nous avons décidé d'entreprendre, nous avons posé la question suivante : quel a été le développement normatif et jurisprudentiel de la responsabilité de l'État pour privation injuste de liberté en Colombie ? Pour répondre à cette question, une recherche qualitative a été réalisée, limitée géographiquement à l'étude du système légal et jurisprudentiel au niveau national, en identifiant tout d'abord les traités et conventions internationaux adoptés par la Colombie en matière de privation injuste de liberté, Suit l'étude des...

At the beginning of the legal research that we decided to undertake, we posed as a problem question: What has been the normative and jurisprudential development of the responsibility of the State for unjust deprivation of liberty in Colombia? In order to answer this question, a qualitative research was carried out, which was geographically limited to the study of the legal and jurisprudential system at the national level, first identifying the international treaties and conventions adopted by Colombia on the subject of unjust deprivation of liberty, This was followed by a study of the norms...

Zu Beginn der von uns beschlossenen juristischen Untersuchung stellten wir die folgende Frage: Wie hat sich die normative und rechtswissenschaftliche Entwicklung der Verantwortung des Staates für ungerechtfertigten Freiheitsentzug in Kolumbien vollzogen? Zur Beantwortung dieser Frage wurde eine qualitative Untersuchung durchgeführt, die sich geografisch auf die Untersuchung des Rechts- und Rechtsprechungssystems auf nationaler Ebene beschränkte, wobei zunächst die von Kolumbien angenommenen internationalen Verträge und Übereinkommen im Bereich des ungerechtfertigten Freiheitsentzugs...