L'industrie du tourisme est en croissance constante et, en raison des bénéfices qu'elle génère, des destinations proposant des produits de substitution apparaissent rapidement, ce qui rend la concurrence de plus en plus féroce sur le marché et nécessite de nouvelles offres différenciées. Parmi les destinations cubaines, Holguín se distingue par une grande variété d'attributs différenciateurs, mais un grand nombre d'entre eux ne sont pas exploités par le tourisme. Parmi eux, le Cayo de la Virgen, un site situé à Bahía de Nipe, où a eu lieu la découverte de la Vierge de la...

The tourist industry is growing steadily and due to the benefits it generates, destinations with substitute products are rapidly emerging, thus provoking that the competition in the market is stronger and stronger and new differentiating offers are required. Holguín stands out among Cuban destinations for having a great variety of differentiating attributes, however, a significant number of them are not exploited by tourism. Among these is Cayo de la Virgen, a site located in Nipe Bay and where the discovery of the Virgin of Charity took place, which was declared a National Monument in 2013...

Die Tourismusbranche wächst stetig, und aufgrund der damit verbundenen Vorteile entstehen rasch Reiseziele mit Ersatzprodukten, so dass der Wettbewerb auf dem Markt immer härter wird und neue differenzierende Angebote erforderlich sind. Holguín zeichnet sich unter den kubanischen Reisezielen durch eine große Vielfalt an Unterscheidungsmerkmalen aus, von denen jedoch ein großer Teil vom Tourismus nicht genutzt wird. Dazu gehört Cayo de la Virgen, ein Ort in Bahía de Nipe, an dem die Jungfrau der Nächstenliebe entdeckt wurde und der 2013 aufgrund seiner Bedeutung für das kubanische...